Bài hát: Quán bar ngày hè (夏日酒吧) - Xã Trưởng

22/04/2026

Sự rung động ngọt ngào và những khoảnh khắc lãng mạn dưới ánh đèn quán bar ngày hè.

Bài hát tiếng Trung: Bài hát: Quán bar ngày hè (夏日酒吧) - Xã Trưởng

风撩拨着云霞 描一幅童话
fēng liáo bō zhe yún xiá miáo yī fú tóng huà
phâng léo pua chưa uýn xé méo i phú thúng hoa
Cơn gió nhẹ mơn trớn những đám mây hồng, vẽ nên một bức tranh cổ tích thần tiên.

 

字句后的表达 我想你懂得吧
zì jù hòu de biǎo dá wǒ xiǎng nǐ dǒng de ba
chư chuy hâu tơ pẻo tá ủa xẻng nỉ tủng tơ pa
Những điều bày tỏ sau từng con chữ, tôi nghĩ là bạn đã hiểu thấu cả rồi phải không.

 

我们走进夏日酒吧 跟随晚风跳个舞吧
wǒ men zǒu jìn xià rì jiǔ bā gēn suí wǎn fēng tiào gè wǔ ba
ủa mân chẩu chin xe rư chiểu pa cân xuấy oản phâng theo cưa ủ pa
Chúng ta cùng bước vào quán bar ngày hè, theo làn gió đêm nhảy một điệu vũ nhé.

 

品尝甜蜜情话
pǐn cháng tián mì qíng huà
p'ỉn tráng thén mi trính hoa
Cùng nhâm nhi những lời tình tự ngọt ngào.

 

在冰块里 融化 所有的尴尬
zài bīng kuài lǐ róng huà suǒ yǒu de gān gà
chai ping khoai lỉ rúng hoa xủa dẩu tơ can ca
Trong những viên đá lạnh tan chảy hết mọi sự ngại ngùng.

 

就这样 牵着手 直到 脸在烧
jiù zhè yàng qiān zhuó shǒu zhí dào liǎn zài shāo
chiêu chưa dang tren chúa sẩu chứ tao lẻn chai sao
Cứ như thế này thôi, nắm chặt đôi tay cho đến khi khuôn mặt bừng đỏ vì thẹn thùng.

 

不需要 太多 复杂的 表达
bù xū yào tài duō fù zá de biǎo dá
pu xuy dao thai tua phu chá tơ pẻo tá
Chẳng cần quá nhiều lời bày tỏ phức tạp làm chi.

 

你就是 这个夏天 唯一的 童话
nǐ jiù shì zhè ge xià tiān wéi yī de tóng huà
nỉ chiêu sư chưa cưa xe then uẩy i tơ thúng hoa
Bạn chính là câu chuyện cổ tích duy nhất của mùa hè rực rỡ này.