-

[Vietsub] Ngàn Năm - Morris Lại Tử | 千年 - 赖仔Morris
11/07/2026Bài hát là nỗi lòng của một người nguyện chờ đợi người thương suốt thiên niên kỷ, vượt qua ranh giới của luân hồi và cái chết để tìm lại nụ cười năm xưa.
-

[Vietsub] Bích Thượng Quan - Đặng Ngụ Quân | 壁上观 - 邓寓君
11/07/2026Bài hát khắc họa vẻ đẹp huyền ảo của những bức bích họa cổ, nơi thời gian ngưng đọng và con người chỉ còn là kẻ đứng ngoài quan sát lịch sử rực rỡ đã tàn phai.
-

[Vietsub] Gói Gọn Hồi Ức Trao Cho Em - En | 把回忆拼好给你 - En
11/07/2026Bài hát là lời tự sự đầy nuối tiếc về một chuyện tình đã qua, nơi người ở lại cố gắng gom nhặt những mảnh vỡ ký ức để gửi tặng người mình từng yêu thương.
-

[Vietsub] Vở Kịch Tình Yêu Giữa Bồ Câu Và Quạ - Phan Thành | 白鸽乌鸦相爱的戏码 - 潘成
11/07/2026Bài hát là bản nhạc buồn về sự chia ly, ví von tình yêu giữa hai người như bồ câu và quạ – hai thực thể đối lập không thể hòa hợp, cuối cùng chỉ còn là bi kịch trong cổ tích.
-

[Vietsub] Chớ Lại làm Ta Khổ - Hoàng Linh | 免我蹉跎苦 - 黄龄
11/07/2026Bài hát là tiếng lòng của người trẻ trước áp lực xã hội, kêu gọi sự thấu hiểu và khao khát sống một cuộc đời an yên, chân thật thay vì gồng mình theo khuôn mẫu.
-

[Vietsub] Em Đợi Anh Trong Gió Thu - Big Cole / Nhậm Nhị Tam| 我在秋风之中等你 (花开花落花无悔) - Big Cole/任二三
11/07/2026Bài hát là khúc ca bi thương về sự chờ đợi mòn mỏi trong mùa thu, nơi nhân vật chính gửi gắm nỗi nhớ nhung vào gió nhưng mãi chẳng thấy người thương quay về.
-

Bài hát tiếng Trung: Yêu Anh - Vượng Tử Tiểu Kiểu (COVER)
09/02/2023Học tiếng Trung qua bài hát Yêu Anh qua lời tiếng Trung, phiên âm quốc tế, phiên âm tiếng Việt và dịch nghĩa
-

Bài hát tiếng Trung: Kỷ Niệm Của Chúng Mình - Ngải Thần (COVER)
15/01/2023Học tiếng Trung qua bài hát Kỷ Niệm Của Chúng Mình qua lời tiếng Trung, phiên âm quốc tế, phiên âm tiếng Việt và dịch nghĩa
-

Học bài hát tiếng Trung: Im Ắng - Vượng Tử Tiểu Kiều (Bản Mới)
13/12/2022Học tiếng Trung qua bài hát Im Ắng qua lời tiếng Trung, phiên âm quốc tế, phiên âm tiếng Việt và dịch nghĩa
-

Bài hát tiếng Trung: Trên đời này chỉ có mẹ là tốt nhất 世上只有妈妈好
30/07/2019Học tiếng Trung qua bài hát Trên đời này chỉ có mẹ là tốt nhất 世上只有妈妈好 qua lời tiếng Trung, phiên âm quốc tế, phiên âm tiếng Việt và dịch nghĩa
-

Bài hát Tây Du Ký: Xin hỏi đường ở đâu 敢问路在何方
24/09/2019Học tiếng Trung qua bài hát Tây Du Ký Xin hỏi đường ở đâu 敢问路在何方 qua lời tiếng Trung, phiên âm quốc tế, phiên âm tiếng Việt và dịch nghĩa
-

Bài hát tiếng Hoa: 500 năm ruộng cạn biển dâu 五百年桑田沧海
27/08/2019Học tiếng Trung qua bài hát trong tập 5 phim Tây Du Ký 500 năm ruộng cạn biển dâu 五百年桑田沧海 qua lời tiếng Trung, phiên âm quốc tế, phiên âm tiếng Việt và dịch nghĩa
-

Thổi không tan được nỗi sầu này 吹不散这点点愁
27/07/2019Học tiếng Trung qua bài hát trong tập 10 phim Tây Du Ký Thổi không tan được nỗi sầu này 吹不散这点点愁 qua lời tiếng Trung, phiên âm quốc tế, phiên âm tiếng Việt và dịch nghĩa
-

Học bài hát tiếng Trung: Thiếu nữ Thiên Trúc 天竺少女 Tiānzhú shàonǚ
27/07/2019Học tiếng Trung qua bài hát trong tập 24 phim Tây Du Ký Thiếu nữ Thiên Trúc 天竺少女 qua lời tiếng Trung, phiên âm quốc tế, phiên âm tiếng Việt và dịch nghĩa
-

Bài hát tiếng Trung: Hà tất Tây Thiên xa ngàn dặm 何必西天万里遥
27/07/2019Học tiếng Trung qua bài hát Hà tất Tây Thiên xa ngàn dặm 何必西天万里遥 trong tập 19 phim Tây Du Ký qua lời tiếng Trung, phiên âm quốc tế, phiên âm tiếng Việt và dịch nghĩa
-

Bài hát tiếng Trung: Gặp nhau khó, biệt ly càng khó 相见难别亦难
27/07/2019Học tiếng Trung qua bài hát trong tập 16 phim Tây Du Ký Gặp nhau khó, biệt ly càng khó 相见难别亦难 qua lời tiếng Trung, phiên âm quốc tế, phiên âm tiếng Việt và dịch nghĩa
