Bài hát: Tình Yêu Rơi Xuống Biển Sao (爱坠落星海)

Bài hát tiếng Trung: Tình Yêu Rơi Xuống Biển Sao (爱坠落星海) - Cách Lôi Tây Tây Tây & Aiden

Cảm thụ và ý nghĩa bài hát:

Ca khúc ngọt ngào nhưng đượm buồn "Tình Yêu Rơi Xuống Biển Sao" (爱坠落星海) do Cách Lôi Tây Tây Tây và Aiden thể hiện diễn tả nỗi nhớ nhung khôn nguôi sau khi cuộc tình tan vỡ. Tình yêu tựa như ngàn vạn ngôi sao rơi rụng xuống biển cả, dẫu đoàn tàu thời gian đã lao đi vội vã, nhân vật chính vẫn đứng chôn chân canh giữ hồi ức cũ, ôm lấy sự ỷ lại cố chấp phiến diện chẳng thể buông bỏ.

我们的爱爱爱
wǒ men de ài ài ài
ủa mân tơ ai ai ai
Tình yêu của chúng ta ta ta

像坠落星海海海
xiàng zhuì luò xīng hǎi hǎi hǎi
xeng chuây lua xing hải hải hải
Như rơi xuống biển sao sao sao

想你留下来来来
xiǎng nǐ liú xià lái lái lái
xẻng nỉ liếu xe lái lái lái
Muốn anh ở lại lại lại

别带着失望离开
bié dài zhe shī wàng lí kāi
pía tai chưa sư oang lí khai
Đừng mang thất vọng rời đi

像月光轻洒寂静的窗台
xiàng yuè guāng qīng sǎ jì jìng de chuāng tái
xeng duê quang tring xả chi ching tơ troang thái
Như ánh trăng nhẹ rải trên bậu cửa tĩnh lặng

寂寞的身影被思念覆盖
jì mò de shēn yǐng bèi sī niàn fù gài
chi mua tơ sân ỉnh pây xư nen phu cai
Bóng hình cô đơn bị nỗi nhớ bao phủ

列车呼啸着离开
liè chē hū xiào zhe lí kāi
liê trưa hu xeo chưa lí khai
Chuyến tàu gầm thét rời đi

我还在守着回忆不肯离开
wǒ hái zài shǒu zhe huí yì bù kěn lí kāi
ủa hái chai sẩu chưa huấy i pu khẩn lí khai
Em vẫn giữ ký ức không chịu rời xa

像星辰执着夜空的存在
xiàng xīng chén zhí zhuó yè kōng de cún zài
xeng xing trấn chứ chúa dê khung tơ truấn chai
Như vì sao cố chấp tồn tại trên trời đêm

这份爱穿越茫茫星海
zhè fèn ài chuān yuè máng máng xīng hǎi
chưa phân ai troan duê máng máng xing hải
Tình yêu này xuyên qua biển sao mênh mông

就让这段时光不停的徘徊
jiù ràng zhè duàn shí guāng bù tíng de pái huái
chiêu rang chưa toan sứ quang pu thính tơ p'ái hoái
Cứ để thời gian này không ngừng quanh quẩn

也无法停止我对你的爱
yě wú fǎ tíng zhǐ wǒ duì nǐ de ài
dể ú phả thính chử ủa tuây nỉ tơ ai
Cũng không thể ngừng tình yêu em dành cho anh

我们的爱爱爱
wǒ men de ài ài ài
ủa mân tơ ai ai ai
Tình yêu của chúng ta ta ta

像坠落星海海海
xiàng zhuì luò xīng hǎi hǎi hǎi
xeng chuây lua xing hải hải hải
Như rơi xuống biển sao sao sao

想你留下来来来
xiǎng nǐ liú xià lái lái lái
xẻng nỉ liếu xe lái lái lái
Muốn anh ở lại lại lại

别带着失望离开
bié dài zhe shī wàng lí kāi
pía tai chưa sư oang lí khai
Đừng mang thất vọng rời đi

爱爱爱
ài ài ài
ai ai ai
Tình yêu yêu yêu

已被谁替代代代
yǐ bèi shuí tì dài dài dài
ỉ pây suấy thi tai tai tai
Đã bị ai thay thế thế thế

是我放不开开开
shì wǒ fàng bù kāi kāi kāi
sư ủa phang pu khai khai khai
Là em không buông được được được

这段偏执的依赖
zhè duàn piān zhí de yī lài
chưa toan p'en chứ tơ i lai
Sự phụ thuộc cố chấp này