Bài hát tiếng Trung: Có Phải Em Quá Ngốc - Hướng Tư Tư
Học tiếng Trung qua bài hát Có Phải Em Quá Ngốc qua lời tiếng Trung, phiên âm quốc tế, phiên âm tiếng Việt và dịch nghĩa
Bài hát tiếng Trung: Có Phải Em Quá Ngốc - Hướng Tư Tư
Lời bài hát Có Phải Em Quá Ngốc tiếng Trung + phiên âm+ âm bồi+ dịch nghĩa:
你怎么又一个人守在
nǐ zěn·me yòu yī gèrén shǒu zài
nỉ chẩn mơ dâu i cưa rấn sẩu chai
Sao em lại đứng một mình tại
誓言崩坏的地带
shìyán bēnghuài de dìdài
sư dén pâng hoai tơ ti tai
Khu vực lời thề tan vỡ
期待一个不回来的人
qīdài yī gè bù huílái de rén
tri tai i cưa pu huấy lái tơ rấn
Mong chờ một người sẽ không quay về
你怎么还不肯离开
nǐ zěn·me hái bùkěn líkāi
nỉ chẩn mơ hái pu khẩn lí khai
Sao em vẫn chưa chịu rời đi
从热恋到失恋每一步你都走的诚恳
cóng rèliàn dào shīliàn měi yī bù nǐ dōu zǒu de chéngkěn
trúng rưa len tao sư len mẩy i pu nỉ tâu chẩu tơ trấng khẩn
Từ mặn nồng đến thất tình mỗi bước đi em đều chân thành
只是笨拙的怎敌得过善变的人
zhǐshì bènzhuō de zěn dí dé guò shàn biàn de rén
chử sư pân chua tơ chẩn tí tứa cua san pen tơ rấn
Chỉ là kẻ vụng sao đấu được kẻ dễ đổi thay
还爱着他你都嫌自己太愚笨
hái ài zhe tā nǐ dōu xián zìjǐ tài yúbèn
hái ai chưa tha nỉ tâu xén chư chỉ thai úy pân
Vẫn yêu anh ta em cũng chê chính mình quá ngu đần
多傻多傻傻够了吗
duō shǎ duō shǎ shǎ gòu·le ma
tua sả tua sả sả câu lơ ma
Ngốc nghếch biết bao, đã ngốc đủ chưa?
从热恋到失恋每一次你都爱的诚恳
cóng rèliàn dào shīliàn měi yī cì nǐ dōu ài de chéngkěn
trúng rưa len tao sư len mẩy i trư nỉ tâu ai tơ trấng khẩn
Từ mặn nồng đến thất tình mỗi bước em đều yêu chân thành
只是天真的总是输给多情的人
zhǐshì tiānzhēn de zǒngshì shū gěi duōqíng de rén
chử sư then chân tơ chủng sư su cẩy tua trính tơ rấn
Chỉ là kẻ ngây thơ bao giờ cũng thua kẻ đa tình
怀念着他我都为你心疼
huáiniàn zhe tā wǒ dōu wèi nǐ xīnténg
hoái nen chưa tha ủa tâu uây nỉ xin thấng
Vẫn nhớ anh ta, tôi cũng đau lòng thay em
别再为他犯傻
bié zài wèi tā fànshǎ
pía chai uây tha phan sả
Đừng dại dột vì anh ta nữa
你怎么又一个人站在
nǐ zěn·me yòu yī gèrén zhàn zài
nỉ chẩn mơ dâu i cưa rấn chan chai
Sao em lại đứng một mình tại
空荡荡的站台
kōngdàngdàng de zhàntái
khung tang tang tơ chan thái
Nơi sân ga vắng lặng
傻等一辆不会来的车
shǎ děng yī liàng bù huì lái de chē
sả tẩng i leng pu huây lái tơ trưa
Ngốc nghếch đợi một chuyến xe không đến
你到底何时会释怀
nǐ dàodǐ héshí huì shì huái
nỉ tao tỉ hứa sứ huây sư hoái
Rốt cuộc lúc nào em sẽ buông
你怎么又一个人守在
nǐ zěn·me yòu yī gèrén shǒu zài
nỉ chẩn mơ dâu i cưa rấn sẩu chai
Sao em lại đứng một mình tại
誓言崩坏的地带
shìyán bēnghuài de dìdài
sư dén pâng hoai tơ ti tai
Khu vực lời thề tan vỡ
期待一个不回来的人
qīdài yī gè bù huílái de rén
tri tai i cưa pu huấy lái tơ rấn
Mong chờ một người sẽ không quay về
你怎么还不肯离开
nǐ zěn·me hái bùkěn líkāi
nỉ chẩn mơ hái pu khẩn lí khai
Sao em vẫn chưa chịu rời đi
从热恋到失恋每一步你都走的诚恳
cóng rèliàn dào shīliàn měi yī bù nǐ dōu zǒu de chéngkěn
trúng rưa len tao sư len mẩy i pu nỉ tâu chẩu tơ trấng khẩn
Từ mặn nồng đến thất tình mỗi bước đi em đều chân thành
只是笨拙的怎敌得过善变的人
zhǐshì bènzhuō de zěn dí dé guò shàn biàn de rén
chử sư pân chua tơ chẩn tí tứa cua san pen tơ rấn
Chỉ là kẻ vụng sao đấu được kẻ dễ đổi thay
还爱着他你都嫌自己太愚笨
hái ài zhe tā nǐ dōu xián zìjǐ tài yúbèn
hái ai chưa tha nỉ tâu xén chư chỉ thai úy pân
Vẫn yêu anh ta em cũng chê chính mình quá ngu đần
多傻多傻傻够了吗
duō shǎ duō shǎ shǎ gòu·le ma
tua sả tua sả sả câu lơ ma
Ngốc nghếch biết bao, đã ngốc đủ chưa?
从热恋到失恋每一次你都爱的诚恳
cóng rèliàn dào shīliàn měi yī cì nǐ dōu ài de chéngkěn
trúng rưa len tao sư len mẩy i trư nỉ tâu ai tơ trấng khẩn
Từ mặn nồng đến thất tình mỗi bước em đều yêu chân thành
只是天真的总是输给多情的人
zhǐshì tiānzhēn de zǒngshì shū gěi duōqíng de rén
chử sư then chân tơ chủng sư su cẩy tua trính tơ rấn
Chỉ là kẻ ngây thơ bao giờ cũng thua kẻ đa tình
怀念着他我都为你心疼
huáiniàn zhe tā wǒ dōu wèi nǐ xīnténg
hoái nen chưa tha ủa tâu uây nỉ xin thấng
Vẫn nhớ anh ta, tôi cũng đau lòng thay em
别再为他犯傻
bié zài wèi tā fànshǎ
pía chai uây tha phan sả
Đừng dại dột vì anh ta nữa
从热恋到失恋每一步你都走的诚恳
cóng rèliàn dào shīliàn měi yī bù nǐ dōu zǒu de chéngkěn
trúng rưa len tao sư len mẩy i pu nỉ tâu chẩu tơ trấng khẩn
Từ mặn nồng đến thất tình mỗi bước đi em đều chân thành
只是笨拙的怎敌得过善变的人
zhǐshì bènzhuō de zěn dí dé guò shàn biàn de rén
chử sư pân chua tơ chẩn tí tứa cua san pen tơ rấn
Chỉ là kẻ vụng sao đấu được kẻ dễ đổi thay
还爱着他你都嫌自己太愚笨
hái ài zhe tā nǐ dōu xián zìjǐ tài yúbèn
hái ai chưa tha nỉ tâu xén chư chỉ thai úy pân
Vẫn yêu anh ta em cũng chê chính mình quá ngu đần
多傻多傻傻够了吗
duō shǎ duō shǎ shǎ gòu·le ma
tua sả tua sả sả câu lơ ma
Ngốc nghếch biết bao, đã ngốc đủ chưa?
从热恋到失恋每一次你都爱的诚恳
cóng rèliàn dào shīliàn měi yī cì nǐ dōu ài de chéngkěn
trúng rưa len tao sư len mẩy i trư nỉ tâu ai tơ trấng khẩn
Từ mặn nồng đến thất tình mỗi bước em đều yêu chân thành
只是天真的总是输给多情的人
zhǐshì tiānzhēn de zǒngshì shū gěi duōqíng de rén
chử sư then chân tơ chủng sư su cẩy tua trính tơ rấn
Chỉ là kẻ ngây thơ bao giờ cũng thua kẻ đa tình
怀念着他我都为你心疼
huáiniàn zhe tā wǒ dōu wèi nǐ xīnténg
hoái nen chưa tha ủa tâu uây nỉ xin thấng
Vẫn nhớ anh ta, tôi cũng đau lòng thay em
别再为他犯傻
bié zài wèi tā fànshǎ
pía chai uây tha phan sả
Đừng dại dột vì anh ta nữa