Bài hát tiếng Trung: Ngôi Sao Dẫn Lối - Lộ Phi Văn (OST Người Yêu Tôi Nhất Thế Gian)

Bài hát tiếng Trung: Ngôi Sao Dẫn Lối - Lộ Phi Văn (OST Người Yêu Tôi Nhất Thế Gian)

Lời bài hát Ngôi Sao Dẫn Lối tiếng Trung + phiên âm+ âm bồi+ dịch nghĩa:

总有一颗星星为我照亮
zǒng yǒu yī kē xīngxīng wèi wǒ zhàoliàng
chủng dẩu i khưa xing xing uây ủa chao leng
Sẽ có một ngôi sao chiếu sáng cho em

是世界上最爱我的人啊
shì shìjiè shàng zuì ài wǒ de rén ā
sư sư chia sang chuây ai ủa tơ rấn a
Là người yêu em nhất trên thế gian này

我知道有一种耀眼
wǒ zhīdào yǒu yī zhǒng yàoyǎn
ủa chư tao dẩu i chủng dao dẻn
Em biết có một kiểu chói loá

挂在黑夜永远
guà zài hēiyè yǒngyuǎn
qua chai hây dê dủng doẻn
Treo trong đêm đen mãi mãi

给我无限的力量
gěi wǒ wúxiàn de lì·liang
cẩy ủa ú xen tơ li leng
Trao em năng lượng vô hạn

守护我向前
shǒuhù wǒ xiàng qiān
sẩu hu ủa xeng tren
Bảo vệ em bước về trước

为一份宽容磨成光谁倔强
wèi yī fèn kuānróng mó chéng guāng shuí juéjiàng
uây i phân khoan rúng múa trấng quang suấy chuế cheng
Vì một phần khoan dung mài thành tia sáng, ai quật cường

愿化作星星照亮
yuàn huà zuò xīngxīng zhàoliàng
doen hoa chua xing xing chao leng
Muốn hoá thành ngôi sao chiếu sáng

枕边有你的渴望
zhěn biān yǒu nǐ de kěwàng
chẩn pen dẩu nỉ tơ khửa oang
Bên gối có khát vọng của anh

爱像一盏星星引路远方
ài xiàng yī zhǎn xīngxīng yǐnlù yuǎnfāng
ai xeng i chản xing xing ỉn lu doẻn phang
Yêu tựa một ngôi sao dẫn lối tới phương xa

不再孤寂有你在身旁
bù zài gūjì yǒu nǐ zài shēn páng
pu chai cu chi dẩu nỉ chai sân p'áng
Không còn cô quạnh có anh ở cạnh bên

燃烧自我光明撑在天上
ránshāo zìwǒ guāngmíng chēng zài tiānshàng
rán sao chư ủa quang mính trâng chai then sang
Đốt cháy chính mình hoá làm ánh sáng giương mình trên trời

照亮彼此需要所以勇敢
zhàoliàng bǐcǐ xūyào suǒyǐ yǒnggǎn
chao leng pỉ trử xuy dao xủa ỉ dủng cản
Đôi bên đều cần chiếu sáng thế nên dũng cảm

我能否抱紧你一点
wǒ néng fǒu bào jǐn nǐ yī diǎn
ủa nấng phẩu pao chỉn nỉ i tẻn
Em có thể ôm chặt anh chút được không

偷走一些逞强
tōu zǒu yīxiē chéngqiáng
thâu chẩu i xia trẩng tréng
Trộm đi chút vờ mạnh mẽ

不哭纵遍体鳞伤
bù kū zòng biàntǐlínshāng
pu khu chung pen thỉ lín sang
Không khóc dù thương tích đầy mình

你学会说谎
nǐ xuéhuì shuōhuǎng
nỉ xuế huây sua hoảng
Anh học được nói dối

为一颗心脏发着光越滚烫
wèi yī kē xīnzàng fā zhe guāng yuè gǔntàng
uây i khưa xin chang pha chưa quang duê cuẩn thang
Vì một con tim phát tia sáng, sẽ càng thêm nóng bỏng

善良在明天延长
shànliáng zài míngtiān yáncháng
san léng chai mính then dén cháng
Thiện lương lan toả trong ngày mai

窗外有你的渴望
chuāng wài yǒu nǐ de kěwàng
troang oai dẩu nỉ tơ khửa oang
Ngoài cửa sổ có khát khao của anh

爱像一盏星星引路远方
ài xiàng yī zhǎn xīngxīng yǐnlù yuǎnfāng
ai xeng i chản xing xing ỉn lu doẻn phang
Yêu tựa một ngôi sao dẫn lối tới phương xa

不再孤寂有你在身旁
bù zài gūjì yǒu nǐ zài shēn páng
pu chai cu chi dẩu nỉ chai sân p'áng
Không còn cô quạnh có anh ở cạnh bên

燃烧自我光明撑在天上
ránshāo zìwǒ guāngmíng chēng zài tiānshàng
rán sao chư ủa quang mính trâng chai then sang
Đốt cháy chính mình hoá làm ánh sáng giương mình trên trời

照亮彼此需要所以勇敢
zhàoliàng bǐcǐ xūyào suǒyǐ yǒnggǎn
chao leng pỉ trử xuy dao xủa ỉ dủng cản

总有一颗星星为我照亮
zǒng yǒu yī kē xīngxīng wèi wǒ zhàoliàng
chủng dẩu i khưa xing xing uây ủa chao leng
Sẽ có một ngôi sao chiếu sáng cho em

是世界上最爱我的人啊
shì shìjiè shàng zuì ài wǒ de rén ā
sư sư chia sang chuây ai ủa tơ rấn a
Là người yêu em nhất trên thế gian này