Bài hát tiếng Trung: 7% 2.0 - XMASwu Ngô Ngao
Học tiếng Trung qua bài hát 7% 2.0 qua lời tiếng Trung, phiên âm quốc tế, phiên âm tiếng Việt và dịch nghĩa
Bài hát tiếng Trung: 7% 2.0 - XMASwu Ngô Ngao
Lời bài hát 7% 2.0 tiếng Trung + phiên âm+ âm bồi+ dịch nghĩa:
My baby my treasure
Bé cưng của anh báu vật của anh
I swear my forever
Anh nguyện thề suốt kiếp
My baby my treasure
Bé cưng của anh báu vật của anh
I love you forever
Anh sẽ mãi yêu em
My baby my treasure
Tình yêu của anh bảo bối của anh
I really don’t wanna leave想和你在一起
I really don’t wanna leave xiǎng hé nǐ zài yīqǐ
I really don’t wanna leave xẻng hứa nỉ chai i trỉ
Anh sẽ không rời xa em chỉ muốn ở cạnh bên em
Oh, gonna Forever be with you
Oh, sẽ mãi ở cạnh bên em
I’ m here waiting for you
Anh vẫn sẽ chờ ở nơi đây
他们都说我还能谈几年
tā·men dōu shuō wǒ hái néng tán jǐ nián
tha mân tâu sua ủa hái nấng thán chỉ nén
Người ta nói anh chỉ yêu được vài năm
我尽量放手不去看以前
wǒ jǐnliàng fàngshǒu bù qù kàn yǐqián
ủa chỉn leng phang sẩu pu truy khan ỉ trén
Anh cố bỏ qua không để ý chuyện trước đây
19年错过的画面
19 nián cuòguò de huàmiàn
19 nén trua cua tơ hoa men
Bỏ lỡ 19 năm đẹp đẽ
想每天陪在你身边
xiǎng měi tiān péi zài nǐ shēnbiān
xẻng mẩy then p'ấy chai nỉ sân pen
Muốn bên em mỗi ngày
Toronto pure white snow
Toronto tuyết trắng tinh khôi
I know this road is gonna to be tough and strenuous
Anh biết đoạn đường này sẽ đầy trắc trở chông gai
but I’ m not afraid of it cuz I want you baby
Nhưng anh không sợ đâu anh muốn có em baby
I wanna travel along the sea with you, to eat all the meat
Anh muốn được cùng em dạo bước bên bờ biển thưởng thức mọi món ăn
Sunshine on the beach and let me feed you a piece of sweet
Biển long lạnh ánh nắng và anh sẽ để em nếm thử viên kẹo ngọt ngào
My baby my treasure
Bé cưng của anh báu vật của anh
I swear my forever
Anh nguyện thề suốt kiếp
My baby my treasure
Bé cưng của anh báu vật của anh
I love you forever
Anh sẽ mãi yêu em
My baby my treasure
Tình yêu của anh bảo bối của anh
I really don’t wanna leave想和你在一起
I really don’t wanna leave xiǎng hé nǐ zài yīqǐ
I really don’t wanna leave xẻng hứa nỉ chai i trỉ
Anh sẽ không rời xa em chỉ muốn ở bên cạnh em
Oh, gonna Forever be with you
Oh, sẽ mãi ở cạnh bên em
I’ m here waiting for you
Vẫn sẽ chờ em ở nơi đây
到底是吩咐还是丰富
dàodǐ shì fēn fù hái·shi fēngfù
tao tỉ sư phân phu hái sư phâng phu
Cuối cùng là “phân phó” hay “phong phú”
前后鼻音是你没掌握的声部
qiánhòu bíyīn shì nǐ méi zhǎngwò de shēngbù
trén hâu pí in sư nỉ mấy chảng ua tơ sâng pu
Giọng mũi âm trước dính âm sau em không phân biệt được
搞不清红参亦或是浑身
gǎo bù qīng hóng cān yì huò shì húnshēn
cảo pu tring húng tran i hua sư huấn sân
Nghe không rõ là “hồng sâm” hay “toàn thân”
小孩子都知道的东西你不会区分
xiǎo hái·zi dōu zhīdào de dōngxī nǐ bù huì qūfēn
xẻo hái chư tâu chư tao tơ tung xi nỉ pu huây truy phân
Những điều đến trẻ con còn hiểu được em lại không nắm rõ
只知道缠着我坚信我不会躲
zhǐ zhīdào chán zhe wǒ jiānxìn wǒ bù huì duǒ
chử chư tao trán chưa ủa chen xin ủa pu huây tủa
Chỉ biết quấn lấy anh tin chắc rằng anh sẽ không trốn
摘下桃花结你说爱情终于轮到我
zhāi xià táo huā jiē nǐ shuō àiqíng zhōngyú lún dào wǒ
chai xe tháo hoa chia nỉ sua ai trính chung úy luấn tao ủa
Mở gút thắt đào hoa, em nói cuối cùng tình yêu cũng đến rồi
我说上天的安排命中就注定
wǒ shuō shàngtiān de ānpái mìngzhòng jiù zhùdìng
ủa sua sang then tơ an p'ái ming chung chiêu chu ting
Anh đáp trời cao đã an bài số phận vốn đã định
你说头发到斑白爱我到任性
nǐ shuō tóu·fa dào bānbái ài wǒ dàorèn xìng
nỉ sua thấu pha tao pan pái ai ủa tao rân xing
Em nói đợi đến khi tóc bạc màu vẫn yêu anh hết mực
I need you happy every second
Anh muốn em hạnh phúc từng phút giây
Never my Baby see you cry
Không bao giờ muốn thấy em khóc
我不会再让你流泪
wǒ bù huì zài ràng nǐ liú lèi
ủa pu huây chai rang nỉ liếu lây
Anh sẽ không để em rơi lệ
我会和你遇见的会遇见的
wǒ huì hé nǐ yùjiàn de huìyù jiàn de
ủa huây hứa nỉ uy chen tơ huây uy chen tơ
Anh sẽ gặp được em rồi sẽ gặp được thôi
My baby my treasure
Bé cưng của anh báu vật của anh
I swear my forever
Anh nguyện thề suốt đời
My baby my treasure
Bé cưng của anh báu vật của anh
I love you forever
Anh yêu em mãi mãi
My baby my treasure
Bé cưng của anh báu vật của anh
I really don’t wanna leave想和你在一起
I really don’t wanna leave xiǎng hé nǐ zài yīqǐ
I really don’t wanna leave xẻng hứa nỉ chai i trỉ
Anh sẽ không rời xa em muốn bên em mãi
Oh, gonna Forever be with you
Oh, sẽ mãi ở cạnh bên em
I’ m here waiting for you
Vẫn sẽ chờ em ở nơi này
蓝紫色的天空冰岛南极梦
lán zǐ sè de tiānkōng bīngdǎo nánjí mèng
lán chử xưa tơ then khung ping tảo nán chí mâng
Bầu trời ánh sắc tím lam giấc mộng Iceland Nam Cực
780分钟每天都心动
780 fēn zhōng měi tiān dōu xīn dòng
780 phân chung mẩy then tâu xin tung
780 phút mỗi ngày đều đập rộn ràng
电话还能接通对我就足够
diànhuà hái néng jiētōng duì wǒ jiù zúgòu
ten hoa hái nấng chia thung tuây ủa chiêu chú câu
Chỉ cần gọi điện thoại thôi anh đã thỏa mãn rồi
你操纵我的时空扑入我怀中
nǐ cāozòng wǒ de shí kōng pū rù wǒ huái zhōng
nỉ trao chung ủa tơ sứ khung p'u ru ủa hoái chung
Em điều khiển thời không rồi nhảy vào lòng anh
蓝紫色的天空冰岛南极梦
lán zǐ sè de tiānkōng bīngdǎo nánjí mèng
lán chử xưa tơ then khung ping tảo nán chí mâng
Bầu trời ánh sắc tím lam giấc mộng Iceland Nam Cực
780分钟每天都心动
780 fēn zhōng měi tiān dōu xīn dòng
780 phân chung mẩy then tâu xin tung
780 phút mỗi ngày đều đập rộn ràng
电话还能接通对我就足够
diànhuà hái néng jiētōng duì wǒ jiù zúgòu
ten hoa hái nấng chia thung tuây ủa chiêu chú câu
Chỉ cần gọi điện thoại thôi anh đã thỏa mãn rồi
你操纵我的时空扑入我怀中
nǐ cāozòng wǒ de shí kōng pū rù wǒ huái zhōng
nỉ trao chung ủa tơ sứ khung p'u ru ủa hoái chung
Em điều khiển thời không rồi nhảy vào lòng anh