Học bài hát tiếng Trung: Anh Biết - WiFi Oai Oai (COVER)

Học bài hát tiếng Trung: Anh Biết - WiFi Oai Oai (COVER)

Lời bài hát Anh Biết tiếng Trung + phiên âm+ âm bồi+ dịch nghĩa:

我知道你还是爱着我
wǒ zhīdào nǐ hái·shi ài zhe wǒ
ủa chư tao nỉ hái sư ai chưa ủa
Anh biết em vẫn còn yêu anh

虽然分开的理由我们都已接受
suīrán fēnkāi de lǐyóu wǒ·men dōu yǐ jiēshòu
xuây rán phân khai tơ lỉ dấu ủa mân tâu ỉ chia sâu
Dầu rằng mình đều đã chấp nhận lý do chia tay

从来没想过不能再和你牵手
cónglái méi xiǎng guò bùnéng zài hé nǐ qiān shǒu
trúng lái mấy xẻng cua pu nấng chai hứa nỉ tren sẩu
Anh chưa từng nghĩ tới không thể tiếp tục cùng em trong tay

委屈时候没有你陪着我心痛
wěi·qu shí·hou méi·yǒu nǐ péi zhe wǒ xīn tòng
uẩy truy sứ hâu mấy dẩu nỉ p'ấy chưa ủa xin thung
Những khi uất ức không có em cùng anh đau lòng

一切都是我太过骄纵以为你会懂
yīqiè dōu shì wǒ tài guò jiāozòng yǐwéi nǐ huì dǒng
i tria tâu sư ủa thai cua cheo chung ỉ uấy nỉ huây tủng
Tất cả đều vì anh quá mức kiêu ngạo ngỡ rằng em sẽ hiểu

一直忘了说我有多感动
yīzhí wàng le shuō wǒ yǒu duō gǎndòng
i chứ oang lơ sua ủa dẩu tua cản tung
Mãi quên nói em biết anh có bao cảm động

我知道你还是爱着我
wǒ zhīdào nǐ hái·shi ài zhe wǒ
ủa chư tao nỉ hái sư ai chưa ủa
Anh biết em vẫn còn yêu anh

虽然分开的理由我们都已接受
suīrán fēnkāi de lǐyóu wǒ·men dōu yǐ jiēshòu
xuây rán phân khai tơ lỉ dấu ủa mân tâu ỉ chia sâu
Dầu rằng mình đều đã chấp nhận lý do chia tay

你知道我会有多难过
nǐ zhīdào wǒ huì yǒu duō nánguò
nỉ chư tao ủa huây dẩu tua nán cua
Em biết anh sẽ đau buồn làm sao

所以即使到最后还微笑着要我加油
suǒyǐ jíshǐ dào zuìhòu hái wēixiào zhe yào wǒ jiāyóu
xủa ỉ chí sử tao chuây hâu hái uây xeo chưa dao ủa che dấu
Vậy nên dù đến phút cuối vẫn mỉm cười muốn anh cố gắng

我知道你还放不下我
wǒ zhīdào nǐ hái fàng bùxià wǒ
ủa chư tao nỉ hái phang pu xe ủa
Anh biết em vẫn chưa buông được anh

才会在离开时闭着眼没有回头
cái huì zài líkāi shí bì zhuóyǎn méi·yǒu huítóu
trái huây chai lí khai sứ pi chúa dẻn mấy dẩu huấy thấu
Nên khi rời đi mới nhắm mắt không quay đầu

我们都知道彼此心中
wǒ·men dōu zhīdào bǐcǐ xīnzhōng
ủa mân tâu chư tao pỉ trử xin chung
Chúng ta đều biết trong trái tim mỗi người

其实这份爱没停过
qíshí zhè fèn ài méi tíng guò
trí sứ chưa phân ai mấy thính cua
Thật ra tình yêu này chưa từng dừng

从来没想过不能再和你牵手
cónglái méi xiǎng guò bùnéng zài hé nǐ qiān shǒu
trúng lái mấy xẻng cua pu nấng chai hứa nỉ tren sẩu
Anh chưa từng nghĩ tới không thể tiếp tục cùng em trong tay

委屈时候没有你陪着我心痛
wěi·qu shí·hou méi·yǒu nǐ péi zhe wǒ xīn tòng
uẩy truy sứ hâu mấy dẩu nỉ p'ấy chưa ủa xin thung
Những khi uất ức không có em cùng anh đau lòng

一切都是我太过骄纵以为你会懂
yīqiè dōu shì wǒ tài guò jiāozòng yǐwéi nǐ huì dǒng
i tria tâu sư ủa thai cua cheo chung ỉ uấy nỉ huây tủng
Tất cả đều vì anh quá mức kiêu ngạo ngỡ rằng em sẽ hiểu

一直忘了说我有多感动
yīzhí wàng le shuō wǒ yǒu duō gǎndòng
i chứ oang lơ sua ủa dẩu tua cản tung
Mãi quên nói em biết anh có bao cảm động

我知道你还是爱着我
wǒ zhīdào nǐ hái·shi ài zhe wǒ
ủa chư tao nỉ hái sư ai chưa ủa
Anh biết em vẫn còn yêu anh

虽然分开的理由我们都已接受
suīrán fēnkāi de lǐyóu wǒ·men dōu yǐ jiēshòu
xuây rán phân khai tơ lỉ dấu ủa mân tâu ỉ chia sâu
Dầu rằng mình đều đã chấp nhận lý do chia tay

你知道我会有多难过
nǐ zhīdào wǒ huì yǒu duō nánguò
nỉ chư tao ủa huây dẩu tua nán cua
Em biết anh sẽ đau buồn làm sao

所以即使到最后还微笑着要我加油
suǒyǐ jíshǐ dào zuìhòu hái wēixiào zhe yào wǒ jiāyóu
xủa ỉ chí sử tao chuây hâu hái uây xeo chưa dao ủa che dấu
Vậy nên dù đến phút cuối vẫn mỉm cười muốn anh cố gắng

我知道你还放不下我
wǒ zhīdào nǐ hái fàng bùxià wǒ
ủa chư tao nỉ hái phang pu xe ủa
Anh biết em vẫn chưa buông được anh

才会在离开时闭着眼没有回头
cái huì zài líkāi shí bì zhuóyǎn méi·yǒu huítóu
trái huây chai lí khai sứ pi chúa dẻn mấy dẩu huấy thấu
Nên khi rời đi mới nhắm mắt không quay đầu

我们都知道彼此心中
wǒ·men dōu zhīdào bǐcǐ xīnzhōng
ủa mân tâu chư tao pỉ trử xin chung
Chúng ta đều biết trong trái tim mỗi người

其实这份爱没停过
qíshí zhè fèn ài méi tíng guò
trí sứ chưa phân ai mấy thính cua
Thật ra tình yêu này chưa từng dừng

曾经完整幸福的梦在脑海里头
céngjīng wánzhěng xìngfú de mèng zài nǎohǎi lǐ·tou
trấng ching oán chẩng xing phú tơ mâng chai nảo hải lỉ thấu
Giấc mộng hạnh phúc hoàn chỉnh ngày trước vẫn còn trong trí nhớ

我多希望你还在我左右
wǒ duō xīwàng nǐ hái zài wǒ zuǒyòu
ủa tua xi oang nỉ hái chai ủa chủa dâu
Anh rất hi vọng em vẫn còn bên anh

我知道你还是爱着我
wǒ zhīdào nǐ hái·shi ài zhe wǒ
ủa chư tao nỉ hái sư ai chưa ủa
Anh biết em vẫn còn yêu anh

虽然分开的理由我们都已接受
suīrán fēnkāi de lǐyóu wǒ·men dōu yǐ jiēshòu
xuây rán phân khai tơ lỉ dấu ủa mân tâu ỉ chia sâu
Dầu rằng mình đều đã chấp nhận lý do chia tay

你知道我会有多难过
nǐ zhīdào wǒ huì yǒu duō nánguò
nỉ chư tao ủa huây dẩu tua nán cua
Em biết anh sẽ đau buồn làm sao

所以即使到最后还微笑着要我加油
suǒyǐ jíshǐ dào zuìhòu hái wēixiào zhe yào wǒ jiāyóu
xủa ỉ chí sử tao chuây hâu hái uây xeo chưa dao ủa che dấu
Vậy nên dù đến phút cuối vẫn mỉm cười muốn anh cố gắng

我知道你还放不下我
wǒ zhīdào nǐ hái fàng bùxià wǒ
ủa chư tao nỉ hái phang pu xe ủa
Anh biết em vẫn chưa buông được anh

才会在离开时闭着眼没有回头
cái huì zài líkāi shí bì zhuóyǎn méi·yǒu huítóu
trái huây chai lí khai sứ pi chúa dẻn mấy dẩu huấy thấu
Nên khi rời đi mới nhắm mắt không quay đầu

答应你我会好好过
dā·ying nǐ wǒ huì hǎo hǎoguò
ta inh nỉ ủa huây hảo hảo cua
Hứa với em anh sẽ sống tốt

不让这些眼泪白流
bùràng zhèxiē yǎnlèi bái liú
pu rang chưa xia dẻn lây pái liếu
Không để những hàng lệ này rơi vô ích